該講座旨在集中討論中國和葡萄牙民間藝術中流行且相互對應的一些意象。民間藝術以獨特的方式記錄經驗、時間的流逝、歸屬感的代碼、個人或集體的創作；與口語和書面語言平行的溝通和表達。在語言的基礎上，還有不同人類社會所共有的信仰、分享的社會符號和生存活動的意象。